processo de compressão / descompressão horizontal da imagem para se obter proporções largas da mesma (widescreen).